The most blindly simple-minded approach would be the equivalent of: cat clientMachine:~/.ssh/id*pub >>serverMachine:~/.ssh/authorized_keys cat clientMachine:~/.ssh/id*pub >>serverMachine:~/.ssh/authorized_keys2 chmod go-rwx clientMachine:~/.ssh/authorized_keys* chmod go-rwx serverMachine:~/.ssh/authorized_keys*