OT from Tokyo

[Michael O'Donnell]

>Sorry you were all so offended.  I will go back to lurking.

Awww, shucks - no need for that.

All I was griping about was that somebody along the line
decided they could "improve" those (most excellent!)
classic haikus by claiming that they were specifically
Japanese-edition-Windows error messages.  But that's
nothing to do with anybody here, and shame on me for
not being clearer about that.