Never mind. The problem persisted for 20 minutes and I was seeing it via both my work and home connections and (naturally) it resolved itself as soon as I posted my question...