<SUPERSTITIOUS_VOODOO_HACK_YMMV> Mount that remote filesystem on a second, different local mount point like, say, /tmp/fooHack ls -la /tmp/fooHack ls -la /mnt/foo umount /tmp/fooHack umount /mnt/foo </SUPERSTITIOUS_VOODOO_HACK_YMMV>